I tend to associate some colloquial adjectives to a character. I normally say “Garfield eyes” when I am or someone else is sleepy, “Cinderella time” referring to midnight, and others. With the recent addition of fish-y look, not to mean smelly or malicious.